隨著“一帶一路”進(jìn)程的不斷深入,我國與世界其他地區(qū)之間的交流互動(dòng)日益頻繁,翻譯作為溝通交流的媒介,其作用和地位日益凸顯。然而我國翻譯行業(yè)在一帶一路上蓬勃發(fā)展的同時(shí),也面臨著很多挑戰(zhàn),首先亟需解決的就是如何實(shí)現(xiàn)一帶一路上小語種翻譯人才與客戶之間的有效對(duì)接。在5月12-13日的第二屆《翻譯界》gd論壇暨全國“一帶一路”翻譯研究學(xué)術(shù)研討會(huì)上,一干翻譯界的精英們認(rèn)為,只有借助互聯(lián)網(wǎng)在線翻譯平臺(tái),一方面既可以快速貼出客戶需求,一方面又可以快速匹配相關(guān)譯員信息。
為了積極配合一帶一路上大量的小語種翻譯需求,我國排名{dy}的語言服務(wù)商——傳神語聯(lián)網(wǎng)經(jīng)過長時(shí)間的摸索,推出了一款互聯(lián)網(wǎng)在線翻譯平臺(tái)——語翼woordee,致力于為廣大客戶提供快速便捷的專業(yè)小語種人工翻譯服務(wù)。
據(jù)了解語翼woordee在線翻譯平臺(tái)匯集了來自世界各地不同行業(yè)且擁有5年以上翻譯經(jīng)驗(yàn)的專業(yè)譯員,可以為廣大客戶提供在線英語、韓語、日語、德語、西班牙語、法語、意大利語等常見語種的人工翻譯外,還可以提供土耳其語、馬來語、泰語、印尼語、葡萄牙語、斯洛伐克語等小語種在線翻譯服務(wù)。既滿足了一帶一路上多語種的翻譯需求。
這款基于互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的在線人工翻譯平臺(tái),旨在打造精準(zhǔn)、專業(yè)的在線翻譯體驗(yàn)。用戶只需登錄語翼woordee平臺(tái),即可通過互聯(lián)網(wǎng),完成線上提交翻譯需求和收取譯文。客戶提交翻譯需求之后,語翼woordee平臺(tái)通過大數(shù)據(jù)分析系統(tǒng),可以為客戶挑選出{zfh}譯文需要的譯員,在保障快速、便捷、{gx}的同時(shí),提高譯文的準(zhǔn)確度和專業(yè)度。
除此之外,語翼woordee依托傳神11年的翻譯沉淀,可以為企業(yè)提供的一站式本地化服務(wù),我們專業(yè)的翻譯團(tuán)隊(duì)還對(duì)本地化產(chǎn)品進(jìn)行深入的了解和體驗(yàn),使之契合目標(biāo)市場的特定文化習(xí)慣與偏好。