企業(yè)庫首頁 > 本頁標(biāo)簽：

南海千富五金電器

企業(yè)簡介：佛山獅鳴五金家具，采用日本、德國先進的機器設(shè)備和管理技術(shù)，專注于辦公椅配件的生產(chǎn)和研發(fā)，與國內(nèi)大型辦公椅制造商友好合作。隨著企業(yè)的壯大，獅鳴在不斷發(fā)展和鞏固現(xiàn)有辦公椅配件業(yè)務(wù)的同時，自主設(shè)計和生產(chǎn)辦公椅，獅鳴勤勉求新致力于優(yōu)質(zhì)家具開發(fā)、設(shè)計、生產(chǎn)、銷售和工程，生產(chǎn)產(chǎn)品包括辦公椅、網(wǎng)椅等成品系列產(chǎn)品，將具有時代氣息的震撼，設(shè)計與產(chǎn)品融為一體，使每一件產(chǎn)品盡顯舒適、新穎、實用。
“獅鳴”將本著“腳踏實地、追求wm、銳意創(chuàng)新”的敬業(yè)精神，憑著不斷的開拓，嚴(yán)格的管理，努力為客戶締造wm的辦公空間，塑造{gx}的辦公環(huán)境，營造時尚的辦公文化。

主營產(chǎn)品：

轉(zhuǎn)椅配件;辦公椅（轉(zhuǎn)椅　職員椅）;

企業(yè)名稱：佛山市南海區(qū)金沙東聯(lián)金恒豐五金制品廠

企業(yè)簡介：   金恒豐五金制品有限公司是一家專業(yè)設(shè)計制造各種手袋五金配件、箱包五金配件、服飾五金配件、鎖類和各類五金裝飾的企業(yè)。

  本廠擁有豐富的生產(chǎn)經(jīng)驗，先進的生產(chǎn)設(shè)備及生產(chǎn)技術(shù)，完善的銷售網(wǎng)絡(luò)，系統(tǒng)性科學(xué)管理。

  我們一直秉承“以質(zhì)求客，以量求贏”的宗旨竭誠與廣大客商服務(wù)，與您共創(chuàng)輝煌。

主營產(chǎn)品：

鋅合金;箱包配件;密碼鎖;

企業(yè)名稱：佛山市南海區(qū)齊鏘五金電器有限公司

企業(yè)簡介：佛山市南海區(qū)齊鏘五金電器有限公司是一家集科工貿(mào)于一體的現(xiàn)代化企業(yè)，公司擁有先進的生產(chǎn)設(shè)備和高素質(zhì)的科研開發(fā)隊伍，以及先進的管理模式，公司通過了ISO9001國際質(zhì)量管理體系和電工膠帶UL認(rèn)證。

  本公司生產(chǎn)的“麒力牌”電工膠帶主要銷往國內(nèi)和美國、俄羅斯、歐洲、中東等國家，在行業(yè)中享有較高聲譽，隨著社會發(fā)展的需求，我們將會開發(fā)出更多的品種及高質(zhì)量的產(chǎn)品，以優(yōu)惠的價格，真誠的服務(wù)態(tài)度，與您共同努力，創(chuàng)造更美好的明天。

  公司宗旨：以質(zhì)量求生存，以信譽求市場，以科技求發(fā)展，以管理求效益。

  公司目標(biāo)：與時俱進，精益求精，向客戶提供zyjl，環(huán)?？煽康碾娖骷拔褰鹋浼?。

主營產(chǎn)品：

麒力牌電工膠帶;溫度計（表）;

企業(yè)名稱：佛山市南海區(qū)丹灶新農(nóng)業(yè)興隆五金制品廠

企業(yè)簡介：本公司主要經(jīng)營門窗配件等。本公司秉承“顧客至上，銳意進取”的經(jīng)營理念，堅持“客戶{dy}”的原則為廣大客戶提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。歡迎廣大客戶惠顧！

主營產(chǎn)品：

門窗配件

企業(yè)名稱：佛山市南海區(qū)慶能五金薄膜廠

企業(yè)簡介：本公司專業(yè)生產(chǎn)高品質(zhì)車鋁燈。產(chǎn)品具備現(xiàn)代照明燈飾技術(shù),選用高純度鋁材，經(jīng)過二十多道工序加工而成；產(chǎn)品表面采用先進的陽極氧化處理；具有散熱快,耐高溫不變形,不變色的特點，適合家居,商業(yè),娛樂場所,酒店使用。
本公司秉承“顧客至上，銳意進取”的經(jīng)營理念，堅持“客戶{dy}”的原則為廣大客戶提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。歡迎廣大客戶惠顧！

主營產(chǎn)品：

車鋁燈

企業(yè)名稱：佛山市南海區(qū)深榮五金經(jīng)營部

企業(yè)簡介：本廠專業(yè)從事手袋.皮具五金配件生產(chǎn)和設(shè)計，專業(yè)生產(chǎn)手袋各類型號高，中檔磁鈕。產(chǎn)品材料優(yōu)質(zhì),,磁力強勁，電鍍光亮，遠(yuǎn)銷港澳臺及東南亞等國家和地區(qū)，是您的磁鈕供應(yīng)商。

主營產(chǎn)品：

磁鈕;磁扣;

企業(yè)名稱：佛山市南海九江灝達(dá)五金電器廠

企業(yè)簡介：廣東佛山市南海區(qū)九江灝達(dá)五金電器廠是一間專業(yè)生各類型熒光燈支架殼OEM、電感鎮(zhèn)流器OEM的企業(yè)，是光源電器廠家理想的配套生產(chǎn)廠家。位于風(fēng)景秀麗，交通便利的九江鎮(zhèn)下西上圍工業(yè)園內(nèi)，擁有8000多平方米的現(xiàn)代化標(biāo)準(zhǔn)廠房,配備同行業(yè)中先進的生產(chǎn)設(shè)備。
　　灝達(dá)廠經(jīng)過十二年來的奮斗和拼搏，培養(yǎng)了一批年青的實干隊伍，并摸索出一套完善、{gx}的光管支架制造流程。為制造優(yōu)質(zhì)的灝達(dá)光管支架產(chǎn)品提供可靠的保證。自1996年建廠以來，一直秉承“開拓創(chuàng)新，質(zhì)量至上”的企業(yè)宗旨，使灝達(dá)的產(chǎn)品深受廣大光源電器企業(yè)的認(rèn)同和信賴。今后，我廠一定繼續(xù)為廣大合作的廠家開拓出gaq、更美觀、更舒適的光管支架配套產(chǎn)品。
　　務(wù)求做到本企業(yè)的宗旨：“質(zhì)量{dy}、交貨時間快而準(zhǔn)，價格合理”！

主營產(chǎn)品：

超薄型反光電子支架殼;超薄型噴漆電子支架殼;超薄型噴漆電子支架殼;超薄型反光電子支架殼;電感型－雙支帶罩－平蓋－噴漆支架殼;電感型－單支帶罩－平蓋－反光支架殼;日式電感型噴漆支架殼;日式電感反光支架殼;超窄型噴漆支架殼;雙支超薄型－電子－帶罩－平蓋－反光－支架;

企業(yè)名稱：佛山市南海區(qū)譚邊永興五金噴塑電器廠

企業(yè)簡介：十年磨一劍,佛山南海永興五金制造有限公司成立于1997年，是一家專門生產(chǎn)電腦機箱和VCD、DVD、DVB(機頂盒)、各種功放等電子產(chǎn)品的外殼五金及加工鋁制品產(chǎn)品的企業(yè)。本公司技術(shù){yl}、資金雄厚，擁有各種專業(yè)技術(shù)人員60多人；產(chǎn)品遠(yuǎn)銷東南亞、非洲、印度、歐洲。擁有各種型號的大小沖床1000多臺和先進的電腦數(shù)控（CNC）銑床數(shù)臺及多臺磨床，同時擁有獨立的磷化車間和絲印車間及噴粉、噴油車間，形成一整套獨立完整的生產(chǎn)流水線。
以質(zhì)量為根本，技術(shù)為導(dǎo)向，立足廣東，輻射全國，望眼全球。配多年的技術(shù)經(jīng)驗生產(chǎn)：
1、真空電鍍。
2、VCD、DVD、DVB（機頂盒）、功放等電子產(chǎn)品的外殼鐵箱。
3、專業(yè)加工（專業(yè)功放、拉手、民用功放、VCD、DVD、DVB）鋁面板、公共廣播系統(tǒng)鋁面板、有源音箱鋁面板；汽車功放鋁外殼、鋁音柱、小區(qū)樓宇（寫字樓）可視門口機鋁面

主營產(chǎn)品：

真空電鍍加工;VCD加工;DVD加工;DVB加工;電源盒加工;鋁面板加工;

企業(yè)名稱：佛山市南海加固五金經(jīng)營部

企業(yè)簡介：本司是個年青的公司,她于2004年組建成立以來,通過全體員工的努力現(xiàn)已初具規(guī)模.成批生產(chǎn)布類/石質(zhì)類/塑料類/蚌殼類/:頭飾/首飾/耳飾/手飾/腳飾.
期盼您的光臨!

主營產(chǎn)品：

布類;五金配件;織帶等;頭飾;手飾等工藝飾品;石質(zhì)類手飾/首飾等;

企業(yè)名稱：佛山市南海斯帝阿姿五金制品廠

企業(yè)簡介：斯帝阿姿是一家專業(yè)生產(chǎn)電視柜（架）的企業(yè)。"Steel-arts"電視柜（架）以現(xiàn)代、簡約、時尚、前衛(wèi)充分詮譯現(xiàn)代人的生活理念和審美取向。我們憑借豐富的專業(yè)知識和制造經(jīng)驗，秉承敬業(yè)盡責(zé)之精神,力奉電視柜經(jīng)典之作，為您的家居生活增添色彩。我們本著“客戶就是上帝，產(chǎn)品就是人品，回報源自奉獻”的經(jīng)營理念，堅持“質(zhì)量{dy}、全員參與、持續(xù)改進、顧客滿意”的質(zhì)量方針，不斷滿足客戶的需求。"Steel-arts"電視柜(架)揉合了西方審美哲學(xué)中的簡約之美，體現(xiàn)著一種由專業(yè)精神而彰顯出來的成就感和創(chuàng)造力，斯帝阿姿給您的不只是產(chǎn)品，不只是家居組合，而是一種感覺、一種標(biāo)準(zhǔn)、更是一種時尚標(biāo)桿。有一種美在無聲之間，幽幽撩動你的心田，將時尚和優(yōu)雅歸結(jié)與玻璃的清澈與不銹鋼的明亮之間，成為恒久之美不可或缺的一部分。這，就是Steel-arts。斯帝阿姿－－源自對藝術(shù)的領(lǐng)悟。。。。。。

主營產(chǎn)品：

液晶電視柜;電腦臺;餐臺;茶幾;

企業(yè)名稱：佛山市順德區(qū)杏壇鎮(zhèn)昌凰電器五金篩網(wǎng)廠

企業(yè)簡介：佛山市順德區(qū)杏壇鎮(zhèn)昌凰電器五金篩網(wǎng)廠是一家專業(yè)生產(chǎn)出口電風(fēng)扇、排氣扇的企業(yè)，是一家集開發(fā)、設(shè)計、制造、營銷于一體的現(xiàn)代化企業(yè)。
我廠主要生產(chǎn)各種類型的落地扇、臺扇、轉(zhuǎn)頁扇、排氣扇，擁有先進的生產(chǎn)安裝設(shè)備，全自動的生產(chǎn)流水線，精湛的專業(yè)技術(shù)、精干{gx}的組織架構(gòu)，先進、務(wù)實的管理理念、全方位的品質(zhì)和服務(wù)跟蹤作業(yè)、現(xiàn)代化的企業(yè)經(jīng)營管理模式等等。
公司一貫奉行“與時俱進、追求{zy1}”的企業(yè)理念，本著“誠信經(jīng)營、客戶滿意”的宗旨，努力締造一家具有現(xiàn)代管理水平：嚴(yán)要求、高標(biāo)準(zhǔn)、高品質(zhì)、{gx}益、享有較好聲譽的先進企業(yè)。
我們誠摯地歡迎海內(nèi)外客商的訂單業(yè)務(wù)和OEM、ODM業(yè)務(wù)合作。歡迎隨時與我們聯(lián)系、以進一步獲取更多產(chǎn)品的信息及有關(guān)事宜。

主營產(chǎn)品：

落地扇;臺扇;轉(zhuǎn)頁扇;排氣扇;爐具;

企業(yè)名稱：佛山市南海區(qū)金沙東聯(lián)興盛五金制品廠

企業(yè)簡介：我廠位于交通便利、經(jīng)濟發(fā)達(dá)的“中國日用五金之都”——南海丹灶鎮(zhèn)金沙.工廠始建于2000年，企業(yè)一直堅持艱苦創(chuàng)業(yè)，自強不息的精神，技術(shù)上不斷改進，力求“精益求精”，管理上奉行“以人為本”.專業(yè)的技術(shù)，良好的商業(yè)信譽，使業(yè)務(wù)持續(xù)發(fā)展.
主要項目有:五金配件,塑料制品,汽摩配件,鋁制品,箱包制品,帳篷,服裝拉鏈等系列產(chǎn)品.
堅實的基礎(chǔ)，豐富的經(jīng)驗，專業(yè)的技術(shù)，齊全的加工設(shè)備，快捷的效率，可靠的質(zhì)量控制體系，為您提供完善的服務(wù)，我們諾守“誠信“經(jīng)營的企業(yè)宗旨，熱忱歡迎各界新老客商共同發(fā)展

主營產(chǎn)品：

五金配件;塑料制品;汽摩配件;鋁制品;箱包制品;

企業(yè)名稱：佛山市南海區(qū)大瀝海耀五金燈飾加工廠

企業(yè)簡介：   佛山市南海區(qū)大瀝海耀五金燈飾加工廠,自創(chuàng)建以來，一直專注于照明燈具產(chǎn)品的研發(fā)、生產(chǎn)和銷售，現(xiàn)已發(fā)展成為國內(nèi)本土{zj1}綜合競爭實力的專業(yè)照明燈具品牌企業(yè)之一。產(chǎn)品涵蓋鋁型材加工、格柵射燈、格柵燈盤、熒光燈電子支架、光帶支架、洗墻燈和鋁型材燈具等近千余個品種，我們已成為世界商業(yè)巨頭沃爾瑪超市、易初蓮花、百佳、嘉州廣場、天河城廣場等大型超市的長期合作伙伴。

海耀人以精進務(wù)實的精神打造品牌，長期致力于專業(yè)鋁材燈具的打造，締造光的價值，推動和yl國內(nèi)“燈具文化”和“光之美學(xué)”的發(fā)展，積累了豐富的燈具研發(fā)技術(shù)、生產(chǎn)工藝技術(shù)和燈具設(shè)計、生產(chǎn)、管理人才，具備了強大的生產(chǎn)規(guī)模以及完善的產(chǎn)品質(zhì)量控制體系和物流配送體系。海耀人以“忠誠、實干、團隊、創(chuàng)新”的工作作風(fēng)用心創(chuàng)造價值，用心對待每一個細(xì)節(jié)、用心對待每一種產(chǎn)品……

公司通過整合各類資源全面提升企業(yè)的品牌競爭力，走專業(yè)之道，做專業(yè)品牌，完善和調(diào)整公司內(nèi)部組織架構(gòu)，加強營銷隊伍的建設(shè)，整合優(yōu)化渠道資源，治理整頓市場秩序，完善服務(wù)體系……，以“誠信守諾、互惠雙贏、共同發(fā)展”營銷理念和“創(chuàng)新、發(fā)展、專業(yè)和責(zé)任”的企業(yè)精神開創(chuàng)一條具有海耀燈飾特色的品牌之路。

  在充滿艱辛與挑戰(zhàn)的品牌征程中我們將一如既往，以負(fù)責(zé)任的態(tài)度尊重每一個細(xì)節(jié)、尊重每一樣產(chǎn)品、尊重每一個用戶、尊重每一個合作伙伴、尊重每一個同行友人……

  海耀人深信，真誠的付出自會有豐厚回報，用心總會贏得信賴，我們正以一個受人尊重的品牌，煥發(fā)出堅強的生命力，屹立于世界燈具品牌之林！

主營產(chǎn)品：

鋁型材燈飾;格柵燈盤;洗墻燈;光帶支架;工礦燈;T5光管支架;T8光管支架;鋁型材加工;蝴蝶型支架;格柵支架;一體化支架;一體化帶罩支架;

企業(yè)名稱：佛山市南海區(qū)毅泰五金制品廠

企業(yè)簡介：毅泰五金制品有限公司成立于1990年，是一家專業(yè)的五金制品加工企業(yè)，擅長于鋁合金壓鑄、加工和各種鋁合金壓鑄模具的制作。公司坐落于佛山市南海區(qū)獅山工業(yè)園內(nèi)，面臨佛山一環(huán)路、緊靠321國道和南海桂丹路，到廣州只需要45分鐘汽車車程，交通便利。
　　本公司實力雄厚，占地面積為15，000平方米，建筑面積為10，000平方米。設(shè)置有壓鑄、加工和模具車間，壓鑄車間擁有180噸至800噸mp冷室壓鑄機，加工車間購置了自動攻牙機等先進設(shè)備，模具車間設(shè)備齊全。公司擁有一支高水平的管理和技術(shù)隊伍，以“顧客至上，精工制造”為經(jīng)營理念，遵循ISO9001品質(zhì)管理體系的要求開展及進行各項工作，從而保證客戶得到滿意的產(chǎn)品和服務(wù)。公司還經(jīng)常與各知名的壓鑄同行和研究機構(gòu)進行技術(shù)交流，技術(shù)上不斷得到改良和革新，使本公司的壓鑄和加工技術(shù)一直處于行業(yè)的{lx1}水平并確保顧客能用{zy}惠的價格得到{zg}質(zhì)的產(chǎn)品。
　　一直以來，我們都將顧客的需求擺在{dy}位并保持相互之間的良好溝通，為廣大顧客提供產(chǎn)品從開發(fā)到出貨的優(yōu)質(zhì)服務(wù)。我們相信，我們的努力會為供求雙方創(chuàng)造出更高的價值，我們誠意歡迎廣大顧客到我廠參觀和洽談。

主營產(chǎn)品：

鋁合金壓鑄;壓鑄;模具;

企業(yè)名稱：佛山市南海區(qū)官窯佳生創(chuàng)五金加工店

企業(yè)簡介：   公司：永美鋁業(yè)有限公司
電話：0757-88592299 傳真：0757-88592289
網(wǎng)址：www.fsyongmei.cn.alibaba.com
郵箱：ljf11979@21cn.com
羅金峰：13630076211
范廣輝：13928614556
展廳地址：廣東省佛山市南海大瀝中建博美裝飾材料城十路48-52號（即江夏立交橋側(cè)）

本公司是一家實力雄厚的民營企業(yè)，占地面積二萬肆千平方米，位于水陸交通方便的321國道邊廣東四會南江工業(yè)園。專業(yè)生產(chǎn)各種合金狀態(tài)的建筑、工業(yè)鋁型材、門窗系列、家具鋁材、燈飾鋁材、鋁散熱器、鋁音柱、拉手、功放，等等，承接各類鋁材深加工。展廳位于全國zm鋁材生產(chǎn)基地，大瀝鎮(zhèn)中建博美裝飾材料城十路48-52號（即江夏立交橋側(cè)）
  本公司擁有當(dāng)今先進鋁加工生產(chǎn)設(shè)備配套齊全，其中：熔鑄生產(chǎn)線；擠壓生產(chǎn)線；陽極氧化、電解著色和優(yōu)質(zhì)環(huán)保電泳生產(chǎn)線各一條；擁有650噸-3600噸大型機臺生產(chǎn)線；可生產(chǎn){zd0}寬度達(dá)400mm，最溥厚度：0.25mm，永美鋁業(yè)不但擁有先進的設(shè)備和科學(xué)的技術(shù)，而且擁有一批{yx}的企業(yè)精英，我們不斷創(chuàng)新，不懈追求更wm的產(chǎn)品，依靠先進的設(shè)備和科學(xué)的現(xiàn)代化管理，產(chǎn)品暢銷全國各地和出口美國、加拿大、澳大利亞、香港、澳門等國家和地區(qū)。

  永美以“永美-精益求精創(chuàng){yl}品質(zhì)，中國的，世界的，wm的選擇”作為企業(yè)精神，本著平等互利的原則，誠邀國內(nèi)外客商來電、來郵或親臨本公司洽談業(yè)務(wù)，我們將全力為你做到{zh0}。

主營產(chǎn)品：

鋁型材;家具鋁材;燈飾鋁材;鋁散熱器;門窗;

企業(yè)名稱：佛山市南海鹽步泓銘五金塑料廠

企業(yè)簡介：佛山市南海鹽步泓銘五金塑料廠位于廣東佛山市南海區(qū)鹽步，主營皮革飾扣、服飾扣、箱包扣等。已開發(fā)有樣板幾千種，可來樣加工。日產(chǎn)量達(dá)10萬個以上。長期銷往國內(nèi)及東南亞國家。公司秉承“顧客至上，銳意進取”的經(jīng)營理念，堅持“客戶{dy}”的原則為廣大客戶提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。歡迎惠顧！

主營產(chǎn)品：

皮革飾扣;鞋扣;服飾扣;壓鑄件;沖壓件;車件;燒焊件;

企業(yè)名稱：佛山市南海區(qū)海倫五金制造廠

企業(yè)簡介：佛山市南海區(qū)海倫五金制造廠始建于2006年，位于佛山市沙頭鎮(zhèn)南金工業(yè)園B區(qū)占地面積8000平方米（距離龍江前進匯展中心3公里車程），配備現(xiàn)代化生產(chǎn)設(shè)備及廠房；年生產(chǎn)床網(wǎng)制品能力達(dá)200000張以上。專致于軟體家具材料的生產(chǎn)；并率先在同行業(yè)中首推及生產(chǎn)新款拉絲、提絲（一線鋼）床網(wǎng)。本廠擁有一批高素質(zhì)的技術(shù)研發(fā)人員，經(jīng)過無數(shù)次實踐，已經(jīng)解決了此類產(chǎn)品存在響聲的缺陷。承蒙各界客戶鼎力支持，“緣美”床網(wǎng)越來越深受各商家的青睞！

　本廠采用貴州鋼絲精制鋼材為原料，所生產(chǎn)的“緣美”加硬型、壓縮型、軟體型床網(wǎng)暢銷全國十幾個省、市、自治區(qū)，并與加拿大、歐洲、澳大利亞、馬來西來、南非等多個國家的公司建立了穩(wěn)固的常年供貨關(guān)系?！　?br>
　　“沒有{zh0}，只有更好”，這是本廠對每一個員工的要求。本廠的生產(chǎn)經(jīng)營理念是“誠信為本，互贏互利，共創(chuàng)輝煌”！
本廠的產(chǎn)品創(chuàng)新理念是“沒有我們做不到，只怕您想不到”。
客戶的意見，是我們wm的源泉！
客戶的滿意，就是我們{zd0}的榮幸!
客戶的口碑，是我們{zh0}的廣告!

主營產(chǎn)品：

床網(wǎng);

企業(yè)名稱：佛山市南海區(qū)金沙聯(lián)沙萬豐文具五金制品廠

企業(yè)簡介：萬豐五金廠創(chuàng)建于是于1986年，本廠建立20多年來秉承“顧客至上、質(zhì)量{dy}、銳意進取”的經(jīng)營理念，堅持“客戶{dy}”的原則為廣大客戶提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。本廠位于有"日用五金之都"美譽廣東省佛山市南海區(qū)丹灶鎮(zhèn)金沙聯(lián)沙五村工業(yè)區(qū)，本廠主營合金皮帶扣、線扣、文具掛鎖、合金飾品、鞋扣、拉鏈頭、狗扣等等。自本廠建廠以來，我廠產(chǎn)品不斷暢銷全國各地。我廠不斷投入開發(fā)與研究，增設(shè)精密的生產(chǎn)設(shè)備，吸納高素質(zhì)的技術(shù)人才，技術(shù)不斷成熟，品質(zhì)更加完善?！皼]有{zh0}，更求更好”是本廠全體員工的共同信念。
力求創(chuàng)新，銳意進??！為廣大顧客提供更優(yōu)質(zhì)、更實惠的五金產(chǎn)品，讓新老客戶更滿意是本廠不變的追求！

主營產(chǎn)品：

合皮帶扣;文具鎖;密碼鎖;箱包鎖;鞋扣;拉鏈頭;狗扣;線扣;包角;雞眼;標(biāo)牌;合金飾品;拉手;窗鎖;沖壓件;鋁.銅.鐵螺絲;玩具五金;匙扣鏈;支架.支座;文具夾;