護(hù)胸寶產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)
The Manual of Huxiongbao
尊敬的客戶(hù):
Dear customer
非常感謝您選擇本公司的產(chǎn)品,讓我們有機(jī)會(huì)為您提供全方位的服務(wù)。我們將盡{zd0}努力讓你享受到本產(chǎn)品的{zy1}性能及優(yōu)良品質(zhì)!
It’s very thankful for your choosing our products, and we’ll provide professional service to you. Our products with wonderful performance and great quality will satisfy you.
本手冊(cè)可以幫助你快速了解產(chǎn)品的各項(xiàng)功能及操作方法,為了保證你正常使用該產(chǎn)品,使用前請(qǐng)?jiān)敿?xì)閱讀本手冊(cè)內(nèi)容。
This manual will help you to know about functions and operation of the product quickly. Please read this manual before you use our product.
一、 包裝清單
Packing list
1、 電源線:1條
Power line: 1 pc
2、 控制器:1個(gè)
Controller: 1 pc
3、 產(chǎn)品儲(chǔ)放袋:1個(gè)
Storage bag: 1 pc
4、 產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)(附保修卡):1份
Manual & guarantee card: 1 pc
5、 可清洗杯罩:一個(gè)
Detachable shield: 1 pc
二、 電氣參數(shù)
Electrical data
電壓:AC110-220V/50-60Hz
Votage
總功耗:22W
Power output
三、 產(chǎn)品主要功效:
Function:
1、 通過(guò)物理式的理療,讓女性平乳、微乳、發(fā)育不良的乳房隆起豐滿。
? Working on flat breast, small breast and hypogenetic breast with physical therapy, augmente breast.
2、 讓女性在產(chǎn)后或jf后松馳、下垂、萎縮的乳房恢復(fù)彈性,充實(shí)挺立。
? Recover elasticity of breast after generation or reducing weight-that always let your breast flabby, pendulous, and atrophic.
3、 長(zhǎng)期堅(jiān)持使用對(duì)女性乳房有保健作用,使乳房保持持久豐滿、充盈。
? Keep in long time using, it’s a health care effect to your breast, and make your breast plump.
4、 防止乳房腫塊、小葉增生和乳癌出現(xiàn),平衡調(diào)節(jié)女性?xún)?nèi)分泌失調(diào)。
? Preventing breast lump, lobular hyperplasia and mastocarcinoma, and regulating the female endocrine.
5、 堅(jiān)持使用可預(yù)防女性經(jīng)期綜合癥,延緩衰老,推遲女性更年期。
? Preventing premenstrual syndrome, delaying senescence and delaying menopause.
四、 產(chǎn)品功能簡(jiǎn)述:
Product descr iption
1、產(chǎn)品工作模式采用內(nèi)置微型電腦芯片,實(shí)現(xiàn)了智能化和人性化模擬控制,使各功能指標(biāo)jq可靠,具有磁療保健作用。
? A built-in computer chip realizes the intelligentization and hommization controlling. Precisional magnet therapy.
2、所有功能采用全物理類(lèi)作用,無(wú)電氣輻射和化學(xué)污染,健康安全。
? Full physical function, no radiation, no chemical pollution, healthy and safe.
3、電源、控制器同附件之間采用可插拔式連接,方便用戶(hù)整理貯放。
Pluggable type connection between power, controller and accessories, in order to settle and storage.
4、超寬電壓工作范圍,在交流110V至220V,50-60HZ下均可正常工作。
Wide operation votage(110V-220V, 50-60Hz).
5、控制器美觀大方,保證了產(chǎn)品的檔次和用戶(hù)操作時(shí)身心的愉悅。
? The controller is elegant appearance, upscale, convenient to use.
6、控制器操作面板簡(jiǎn)單明了,帶LED工作模式指示,2個(gè)控制鍵分別控制紅外加熱的溫度和震動(dòng)am的強(qiáng)弱,保證用戶(hù)使用時(shí)一目了然。
? Controller operation panel is simple and friendly. It’s of indicator LED, 2 keys to control temperature of infrared-heating and power of tremolo.
6、 與人體接觸的附件全部采用環(huán)保面料并具有獨(dú)特的可拆洗功能,用戶(hù)在使用一段時(shí)間后可進(jìn)行換洗,保證使用時(shí)干凈,衛(wèi)生,健康。
Accessories touching human body are made of environmental materials, and they are detachable, make sure clean, sanitary, and healthy.
7、 震動(dòng)功能方面,三種震動(dòng)模式自動(dòng)切換并支持無(wú)級(jí)調(diào)速,用戶(hù)可據(jù)自身需求自主調(diào)節(jié)。
There are 3modles of vibrating, and stepless speed regulation, user can choose accordingly.
8、 遠(yuǎn)紅外加熱功能方面,具有三級(jí)恒溫功能,溫度檢測(cè)精準(zhǔn)無(wú)誤并具有過(guò)溫保護(hù)功能,過(guò)溫保護(hù)時(shí)遠(yuǎn)紅外加熱器自動(dòng)停止工作,指示燈閃爍報(bào)警。
FIR: three-level constant temperature, precision temperature detecting, over temperature protection- if the temperature is over, FIR will stop working, indicator light will flash.
9、 自動(dòng)記憶功能,無(wú)需用戶(hù)設(shè)置定時(shí),30分鐘后自動(dòng)停止工作。
Automatic memory function- user not need to set up and the product will stop working after 30 minutes.
五、 產(chǎn)品使用說(shuō)明:
Instructions:
1、 先將產(chǎn)品圍在胸部,根據(jù)個(gè)人胸圍調(diào)節(jié)好松緊度,以保證調(diào)節(jié)到{zj0}舒適位置。
Firstly, wrap the product around your chest and adjust tightness, make sure it is on the comfortable position.
2、 將電源線,控制器及附件按正確方法連接好后插上電源。
? Connecting power line, controller and accessories accurately, then link power.
3、 按個(gè)人的感覺(jué)同需求自主調(diào)節(jié)好遠(yuǎn)紅外加熱器的溫度檔位及震動(dòng)am的檔位。
注:長(zhǎng)按震動(dòng)am功能鍵不放,震動(dòng)am功能將進(jìn)入到無(wú)級(jí)調(diào)檔模式,用戶(hù)可以根據(jù)身體的感受度調(diào)節(jié)至{zj0}震動(dòng)狀態(tài)時(shí)松開(kāi)按鍵即可!
Adjust FIR’s temperature and strength of vibrating according to your need.
Note: Long press vibrating function key, the vibrator will shift to stepless speed regulation, and user can adjust it to an acceptable then loose the key.
4、 本機(jī)默認(rèn)工作時(shí)間為30分鐘,不斷電情況下工作30分鐘后控制器會(huì)自動(dòng)停止工作。使用過(guò)程中如果未超過(guò)30分鐘,用戶(hù)也可以通過(guò)操作面板的兩個(gè)功能鍵讓控制器停止工作。
This device default working time is 30 minutes, the controller will stop working in 30 minutes automatic. User can also stop the device with function keys on the controller panel.
5、 為保證良好的效果,建議每天使用一次。
Suggest once a day for getting good results.
6、 使用完畢,先拔掉電源線再進(jìn)行后面的整理工作。
Please don’t settle stuff before you cut off power.
六、 產(chǎn)品使用注意事項(xiàng)
Notes
1、 使用過(guò)程中請(qǐng)遠(yuǎn)離火源,水源。
Please faraway from fire or water when you using the device.
2、 控制器要防止進(jìn)水或者進(jìn)油漬,如表面污損可用干布擦拭。
Prevent the controller from water and oil. You can use dry cloth on the dirty face.
3、 防止對(duì)產(chǎn)品進(jìn)行踩壓,貯放時(shí)防止重物施壓。
Prevent the device from weight pressure on it.
4、 嚴(yán)禁帶電情況下進(jìn)行附件的連接和插拔。
Don’t plug-in or pull out when the device links power.
5、 本產(chǎn)品內(nèi)沒(méi)有用戶(hù)可以自行維修的器件,使用如發(fā)現(xiàn)故障請(qǐng)交給專(zhuān)業(yè)的售后服務(wù)人員處理!
There are no any components for maintenance in the packing. Please ask for professional after service.