招聘 德語(yǔ)翻譯(兼職)
工作年限: 一年以上 工作地點(diǎn): 上海 招聘人數(shù): 若干
郵 件: info@ 外語(yǔ)要求: 德語(yǔ) 熟練 學(xué) 歷: 本科
崗位職責(zé):
1.負(fù)責(zé)NICRO(瑞士)等網(wǎng)站德文技術(shù)資料的翻譯;
2.要求翻譯的語(yǔ)句通順,譯文基本上無(wú)須校對(duì);
3.翻譯后的資料排版要整齊。
技能技巧:
1.德語(yǔ)熟練,具有德譯中1年以上翻譯經(jīng)驗(yàn);
2.熟悉化工方面的專業(yè)術(shù)語(yǔ);
3.在文字方面有一定天賦,文字功底深厚,表達(dá)能力強(qiáng),譯文語(yǔ)言符合中文表達(dá)習(xí)慣。
4.熟練使用辦公軟件。
要求:
1.確保有充足的翻譯時(shí)間;
2.正直、坦誠(chéng)、成熟、豁達(dá)、自信;
3.高度的工作熱情。